les Femmes Aqua Lung

Nous plongeons pour l’aventure, une aventure que nous ne cessons de réinventer. C’est notre passion. Les femmes Aqua Lung forment une équipe internationale de plongeuses actives, animées par cette passion. Plus qu’une simple découverte, leur perception de l’expérience sousmarine est aussi une rencontre avec elles-mêmes, une communion avec les éléments. Pour entreprendre un tel voyage, un équipement exceptionnel et novateur est primordial. Les femmes Aqua Lung savent que la performance, la qualité et le style reposent sur la précision. C’est pourquoi, de l’ergonomie, au design, en passant par le confort, aucun détail n’a été négligé dans la création de cette nouvelle Women’s Line. 23 détails pour 23 innovations font de cette gamme Femme une collection unique et avant-gardiste.
Cody Unser
Cody's First Step Foundation


Since being paralyzed in the 6th grade by a spinal cord inflammation, Transverse Myelitis (TM), Cody has raced nonstop to raise awareness and find a cure. As the daughter of Indianapolis 500 winner Al Unser Jr., she dreams of walking on the racetrack one day.

When she was just 14, she and her mother, Shelley, formed the Cody Unser First Step Foundation, which is dedicated to providing quality–of–life programs for those suffering from paralysis. These programs include a TM research consortium spearheaded by Johns Hopkins Hospital; Cody's Great Scuba Adventure, created to share her new found freedom for all disabilities; and "Operation Deep Down", a military diving program that introduces wounded veterans to scuba as a way to rehabilitate through recreation.

Cody is a political activist who has testified before Congress and lobbied nationwide for stem cell research, following in the foot steps of her friend, late actor Christopher Reeve.

Learn more about Cody and her foundation by visiting www.codysfirststep.org

Megan Cook
Our World – Underwater Scholarship Society in North America

2012 North American Rolex Scholar
Oregon State University Graduate

Each year in North America, one young person is chosen by the Our World-Underwater Scholarship Society to work side by side with current underwater leaders. The Scholar will participate in field studies, dive training and underwater research.

Megan found her love of the ocean early in life and is eager to share her enthusiasm with the world. A free diver and scuba diver with nearly 500 logged dives, she has researched in both tropical and temperate environments. Megan became a PADI Divemaster in 2009 and has been active teaching new divers science and skills as part of the Oregon State University and University of Hawaii diving safety programs. A science extrovert, Megan will spend this year exploring bridges between research, media, industry, and expeditions. Her ambition lies in fostering ocean literacy and boosting a conservation ethic throughout the world.

Megan is thrilled to be representing Aqualung and OWUSS as the 2012 North American Scholar.

Follow Megan's travels and training at Our World–Underwater Scholarship Society